A year later, when the U.S. entered World War I, they were supplying seaplanes for the U.S. Navy.
Un anno dopo, quando gli Stati Uniti entrarono nella prima guerra mondiale, Boeing forniva idrovolanti alla marina statunitense.
I... they were just batshit crazy.
Erano solo completamente fuori di testa.
And while firearms were used for killing (for example, with machine guns arranged to create interlocking fields of fire in the trench warfare of World War I), they were hardly essential.
Per quanto le armi da fuoco siano state usate per uccidere (per esempio, con le mitragliatrici disposte in modo da creare muri di fuoco tra le trincee durante la Prima guerra mondiale), furono a malapena essenziali.
They were therefore considered as rebels and suspected of collaboration with the Russians, hostile to the Ottoman Empire during the World War I. They were also labelled as internal enemies.
Furono per questo considerati ribelli e sospettati di collaborazionismo con i russi, ostili all’Impero ottomano durante la Prima guerra mondiale, quindi bollati come nemici interni.
Hamilton originally began supplying precision railroad watches to soldiers under the command of General ‘Black Jack’ Pershing during World War I. They were used to time troop movements.
Hamilton inizia a fornire orologi di precisione per le ferrovie ai soldati sotto il comando del generale "Black Jack" Pershing durante la prima guerra mondiale.
When they finally scanned their IBM i, they were shocked to find 248, 095 files infected with CryptoWall, a highly destructive type of ransomware.”
Quando si decisero finalmente a scansionare il proprio IBM i, rimasero scioccati nel trovare 248.095 file infettati con CryptoWall, un tipo di ransomware altamente distruttivo.”
After 1918, the term was used for the paramilitary organizations that sprang up around Germany as soldiers returned in defeat from World War I. They were the key Weimar paramilitary groups active during that time.
Dal 1918, il termine cambiò profondamente significato, e l'espressione Freikorps iniziò ad indicare delle organizzazioni paramilitari che sorsero in Germania, appunto, dopo la fine della prima guerra mondiale.
But things between your mother and I, they were very uncool.
Ma le cose tra me e tua madre, erano davvero inaccettabili.
During World War I they were to carry out the death sentences under the military Savoy code: more than seven hundred ended up as you can see in the scenes of this film by Francesco Rosi, which resulted some trouble to the director.
Durante la prima guerra mondiale furono loro a eseguire le sentenze capitali previste dal codice militare sabaudo: a centinaia finirono come potete vedere nelle scene di questo film storico di Francesco Rosi che procurò al regista molti problemi.
There will be 62 European electors (51.2 percent), while at the conclave that elected Joseph Ratzinger pope, they were 58 out of 115 (50.4 percent), and after the death of John Paul I, they were 56 out of 111 (50.5 percent).
Gli elettori europei saranno 62 (il 51, 2 per cento), mentre al conclave che elesse papa Joseph Ratzinger erano 58 su 115 (il 50, 4 per cento) e dopo la morte di Giovanni Paolo I erano 56 su 111 (il 50, 5 per cento).
By the end of World War I, they were convinced the only way to maintain order was to eliminate this sham of a holy man.
Alla fine della Prima Guerra Mondiale, erano convinti che l'unico modo per mantenere l'ordine fosse eliminare questo santone impostore.
2.2769031524658s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Un anno dopo, quando gli Stati Uniti entrarono nella prima guerra mondiale, Boeing forniva idrovolanti alla marina statunitense. 